Kullanım Koşulları

WinnerInvoice — Mobil Fatura ve Teklif

Yürürlük tarihi: 02.06.2025 Son güncelleme: 02.06.2025

1. Kabul

WinnerInvoice'ı ("Hizmet") indirerek, yükleyerek, erişerek veya kullanarak bu Kullanım Koşullarına ("Koşullar") ve referans olarak dahil edilen Gizlilik Politikamıza uymayı kabul edersiniz.

Kabul etmiyorsanız Hizmeti kullanmayın.

Bu Koşullar, sizinle Türkiye'de kayıtlı ICI Tech Teknoloji A.Ş. ("Şirket", "biz", "bize", "bizim") arasında hukuken bağlayıcı bir sözleşmedir.

2. Tanımlar

3. Uygunluk

Hizmeti kullanmak için:

• En az 18 yaşında olmalısınız
• Hukuken bağlayıcı sözleşme yapma ehliyetine sahip olmalısınız
• Hizmeti bir işletme adına kullanıyorsanız, o işletmeyi bu Koşullara bağlama yetkisine sahip olmalısınız

Demo Modu'nu hesap olmadan kullanabilirsiniz. Tam hesap oluşturma yukarıdaki uygunluk kriterlerini karşılamayı gerektirir.

4. Hesap Kaydı

Hesap oluşturursanız şunları kabul edersiniz:

• Doğru, güncel ve eksiksiz kayıt bilgileri sağlamak
• Kimlik bilgilerinizi gizli tutmak
• Yetkisiz erişim şüphesinde app@icitech.com.tr adresinden bize bildirmek
• Kişi veya işletme başına yalnızca bir hesap bulundurmak
• Hesabınız altındaki tüm faaliyetlerden sorumlu olmak

5. Demo Modu

WinnerInvoice, tam hesap oluşturmadan önce temel özellikleri keşfetmenizi sağlayan demo / kayıt olmadan deneme modu sunar.

Demo Modu'nda:

• Tüm veriler yalnızca cihazınızda yerel olarak saklanır
• Sunucularımıza kişisel veri iletilmez
• Özellik erişimi sınırlı olabilir
• Demo Modu'nda oluşturulan veriler tam hesaba aktarılabilir veya aktarılamayabilir (uygulamada o anda belirtildiği gibi)
• Tam hesap oluşturmak ve demo verilerini taşımak bu Koşulların kabulünü oluşturur

6. Ücretsiz Katman ve Abonelik Planları

Ücretsiz Katman

Temel faturalandırma ve teklif özellikleri ücretsiz sunulur. Özellik limitleri ve yetenekler uygulama içinde açıklanır ve makul bildirimle değişebilir.

Ücretli Planlar

Gelişmiş özellikler (iş birliği, premium şablonlar, daha yüksek belge limitleri ve öncelikli destek dahil) App Store (iOS) veya Google Play (Android) üzerinden abonelikle kullanılabilir.

• Faturalandırma tamamen Apple veya Google tarafından yürütülür
• Ödeme kartı bilgilerinizi asla almıyor veya saklamıyoruz
• Abonelikler, yenileme tarihinden önce iptal edilmediği sürece otomatik yenilenir
• Fiyatlandırma App Store veya Google Play listesinde gösterilir

Aboneliğinizi yönetmek için:

• iOS: Ayarlar → [adınız] → Abonelikler → WinnerInvoice
• Android: Google Play → Profil → Ödemeler ve abonelikler → Abonelikler → WinnerInvoice

7. İptal ve İadeler

App Store veya Google Play üzerinden iptal edin — uygulama üzerinden veya bize ulaşarak değil.

AEA ve BK tüketicileri yasal cayma haklarını saklı tutar — Bölüm 24'e bakın.

8. Hizmet — WinnerInvoice Nedir ve Ne Değildir

WinnerInvoice NEDİR

WinnerInvoice, şunlar için tasarlanmış mobil belge oluşturma ve yönetim aracıdır:

• Mobil cihazdan profesyonel fatura ve teklif oluşturma
• WhatsApp veya e-posta ile PDF belgeleri üretme ve paylaşma
• Müşteri kayıtlarını ve iş geçmişini yönetme
• Çevrimdışı çalışma ve bağlantı sağlandığında senkronizasyon
• Çok dilli ve çok para birimli faturalandırma desteği

WinnerInvoice NE DEĞİLDİR

WinnerInvoice değildir:

• Tam kapsamlı muhasebe sistemi veya defter tutma platformu
• Vergi danışmanlığı, KDV uyumu veya bordro hizmeti
• Resmi finansal raporlama aracı
• Düzenlenmiş bağlamlarda profesyonel muhasebe yazılımının yerine geçen araç
• Ödeme işleme platformu (sizinle müşterileriniz arasındaki para transferlerini işlemiyoruz)

9. İş Kullanıcısı Olarak Sorumluluklarınız

Aşağıdakilerden yalnızca siz sorumlusunuz:

Vergi ve düzenleyici uyum

Faturalarınızın kendi yargı alanınızdaki ve müşterilerinizin yargı alanlarındaki tüm geçerli vergi kanunlarına, KDV düzenlemelerine, faturalandırma gerekliliklerine ve ticari mevzuata uygun olmasını sağlamak. WinnerInvoice vergi tavsiyesi vermez ve uygulama ile oluşturulan belgelerin belirli bir yasal veya düzenleyici gerekliliği karşıladığını garanti etmez.

Kayıt tutma

Geçerli kanunun gerektirdiği şekilde kendi iş kayıtlarınızı tutmak. Yalnızca WinnerInvoice'a birincil kayıt tutma sisteminiz olarak güvenmemelisiniz. Verilerinizi düzenli olarak dışa aktarın ve yedekleyin.

Belgelerin doğruluğu

Oluşturduğunuz fatura ve tekliflerdeki tüm bilgilerin, fiyatların, vergi oranlarının ve ayrıntıların doğruluğundan siz sorumlusunuz.

Müşteri iletişimi

İhtilaflı faturalar veya ödemeler dahil müşterilerinizle tüm iletişimlerden siz sorumlusunuz.

10. Veri İşleme — Müşterilerinizin Verileri

Veri sorumlusu olarak rolünüz

Müşterilerinizin kişisel verilerini (adlar, iletişim bilgileri, adresler, vergi kimlik numaraları) WinnerInvoice'a girdiğinizde, geçerli veri koruma hukuku kapsamında bu veriler için veri sorumlusu sıfatını taşırsınız. Biz sizin veri işleyeniniz konumundayız (uygulanabilir olduğu yerde GDPR Madde 28).

Veri işleyen olarak taahhütlerimiz

Şunları taahhüt ederiz:

• Müşteri verilerini yalnızca sizin talimatlarınız doğrultusunda ve yalnızca size Hizmeti sunmak için işlemek
• Müşteri verilerini kendi pazarlama, reklam veya analitik amaçlarımız için kullanmamak
• Uygun teknik ve idari güvenlik önlemlerini uygulamak
• Müşteri verilerinizi içeren veri ihlallerini makul gecikme olmaksızın size bildirmek
• Müşterilerinizin veri sahibi taleplerine yanıt vermenize yardımcı olmak
• Gizlilik Politikamızda açıklandığı şekilde hesabınızın sona ermesi üzerine müşteri verilerini silmek veya iade etmek

Yükümlülükleriniz

Şunları yapmalısınız:

• Müşterilerinizin kişisel verilerini işlemek için geçerli hukuki dayanağa sahip olmak
• Geçerli kanunun gerektirdiği ölçüde müşterilerinizi verilerinin WinnerInvoice gibi üçüncü taraf araçlarla işlenebileceği konusunda bilgilendirmek
• Hakkında veri tuttuğunuz müşterilerinizden gelen veri sahibi taleplerine yanıt vermek
• PDF (WhatsApp, e-posta, dışa aktarma) yoluyla müşteri verisi paylaşımının hukuka uygun ve veri koruma yükümlülüklerinizle tutarlı olmasını sağlamak

11. WhatsApp ve E-posta ile Paylaşım

PDF fatura veya teklifi WhatsApp veya e-posta ile paylaştığınızda şunları kabul edersiniz:

• Bu paylaşım eylemini siz başlatırsınız ve sorumluluğu taşırsınız
• PDF, müşterilerinizin kişisel verilerini içerebilir
• WinnerInvoice paylaşımı kolaylaştırır ancak PDF uygulamadan çıktıktan sonra ne olduğunu kontrol etmez
• Bu verileri alıcıyla paylaşma hakkına sahip olduğunuzdan emin olmalısınız
• WhatsApp paylaşımı WhatsApp'ın kendi koşul ve gizlilik politikasına tabidir

12. Çevrimdışı Mod ve Bulut Senkronizasyonu

WinnerInvoice çevrimdışı belge oluşturmayı destekler. Şunları anlarsınız:

• Çevrimdışı oluşturulan veriler, bağlantı sağlanana ve senkronizasyon tamamlanana kadar yerel olarak saklanır
• Cihaz sorunları, uygulama silme veya uzun süreli çevrimdışı kalma nedeniyle senkronizasyonun gerçekleşmemesinden kaynaklanan veri kaybından sorumlu değiliz
• Önemli belgeleri düzenli olarak dışa aktarmalı ve yedeklemeli, yalnızca uygulama depolamasına güvenmemelisiniz

13. Kabul Edilebilir Kullanım

Hizmeti, bu Koşullara ve tüm geçerli kanunlara uygun olarak yasal iş amaçları için kullanın.

14. Yasak Davranışlar

Şunları yapmamayı kabul edersiniz:

• Sahte, aldatıcı veya yanıltıcı fatura veya iş belgeleri oluşturmak için Hizmeti kullanmak
• Müşterileriniz veya işlemleriniz hakkında yanlış bilgi girmek
• Vergi kaçakçılığı veya dolandırıcılığı kolaylaştırmak için Hizmeti kullanmak
• Tersine mühendislik, dekompilasyon veya kaynak kod çıkarma girişiminde bulunmak
• Hizmetle etkileşmek veya kazımak için otomatik araçlar veya botlar kullanmak
• Hizmete erişimi yeniden satmak veya alt lisanslamak
• Geçerli kanunu ihlal etmek

15. Fikri Mülkiyet

WinnerInvoice adı, logosu, uygulama tasarımı, fatura şablonları ve yazılım dahil tüm Şirket İçeriği ICI Tech Teknoloji A.Ş.'ye aittir veya lisanslıdır.

Bu Koşullara uygun olarak kendi iş amaçlarınız için Hizmeti kullanmak üzere sınırlı, münhasır olmayan, devredilemez, geri alınabilir bir lisans alırsınız.

Belgeleriniz: Oluşturduğunuz PDF faturalar ve teklifler size aittir. İş belgeleriniz üzerinde mülkiyet iddiasında bulunmuyoruz.

Gönderdiğiniz geri bildirimler bize yükümlülük olmaksızın kullanmak için süresiz, telifsiz lisans verir.

16. İçeriğiniz ve Verileriniz

Fatura verileriniz, müşteri kayıtlarınız, iş profiliniz ve belgeleriniz size aittir. Bu verileri yalnızca size Hizmeti sunmak amacıyla depolamak, işlemek ve senkronize etmek için bize sınırlı bir lisans verirsiniz.

Oluşturduğunuz tüm içeriğin doğruluğundan ve hukuka uygunluğundan siz sorumlusunuz.

17. Gizlilik

Kullanımınız Gizlilik Politikamıza tabidir. Türkiye'deki kullanıcılar için KVKK Aydınlatma Metnimiz de geçerlidir; veri işleme yükümlülükleri dahil.

18. Üçüncü Taraf Hizmetler ve Platformlar

Apple App Store (iOS)

• Bu Koşullar sizinle ICI Tech Teknoloji A.Ş. arasındadır — Apple ile değil
• Apple'ın WinnerInvoice'ı sürdürme veya destekleme yükümlülüğü yoktur
• Apple ve bağlı kuruluşları bu Koşulların üçüncü taraf lehtarlarıdır

Google Play (Android)

Google Play bu Koşulların tarafı değildir.

WhatsApp

WhatsApp paylaşımı, WhatsApp'ın kendi koşullarına tabi kullanıcı başlatmalı bir eylemdir. WhatsApp Inc. ile bağlantılı değiliz veya sorumlu değiliz.

19. Erişilebilirlik ve Değişiklikler

• Sürekli erişilebilirlik hedefliyoruz ancak kesintisiz erişimi garanti etmiyoruz
• Çevrimdışı özellikler bağlantı olmadan çalışır; bulut senkronizasyonu internet gerektirir
• Makul bildirimle özellikleri değiştirebilir, askıya alabilir veya sonlandırabiliriz
• Makul kontrolümüz dışındaki kesintilerden sorumlu değiliz

20. Garanti Reddi

Geçerli kanunun izin verdiği azami ölçüde, Hizmet her türlü garanti olmaksızın "olduğu gibi" sunulur; bunlar arasında:

• Oluşturulan faturaların belirli bir yasal veya vergi gerekliliğine uygunluğu
• Verilerin asla kaybolmayacağı veya bozulmayacağı
• Kesintisiz veya hatasız çalışma
• Hizmetin belirli iş veya muhasebe ihtiyaçlarınızı karşılaması

21. Sorumluluk Sınırlaması

Geçerli Türk hukukunun izin verdiği azami ölçüde, ICI Tech Teknoloji A.Ş. şunlardan sorumlu olmayacaktır:

• Hizmet ile oluşturulan faturaların kullanımından doğan mali, vergi veya hukuki sonuçlar
• İş verileri, gelir veya müşteri ilişkilerinin kaybı
• Dolaylı, arızi, özel, sonuç olarak ortaya çıkan veya cezai tazminatlar
• (a) talepten önceki on iki ayda bize ödenen ücretler veya (b) ₺500 tutarından fazla olan herhangi bir tazminat

Ağır ihmal, dolandırıcılık veya zorunlu Türk hukuku kapsamında hariç tutulamayan sorumluluklarımız hiçbir şekilde sınırlandırılmaz.

22. Tazminat

Bu Koşulları ihlalinizden, geçerli vergi veya faturalandırma kanunlarına uymamanızdan, müşteri verilerinin kötüye kullanımından veya geçerli kanunu ihlalinizden doğan taleplere karşı ICI Tech Teknoloji A.Ş.'yi tazmin edersiniz.

23. Fesih

Sizin tarafınızdan

Ayarlar → Hesap → Hesabı Sil yoluyla hesabınızı silin. Aboneliğinizi önce App Store veya Google Play üzerinden iptal edin. Silmeden önce verilerinizi dışa aktarın.

Bizim tarafımızdan

Bu Koşulların ihlali, ödeme yapılmaması, dolandırıcılık kullanımı veya yasal gereklilikler nedeniyle hesapları askıya alabilir veya sonlandırabiliriz.

Etkisi

Lisansınız sona erer. Mümkün olduğunda fesihten önce verilerinizi dışa aktarın. Bölüm 9, 10, 15, 20, 21, 22 ve 24 fesih sonrasında da geçerliliğini korur.

24. Uygulanacak Hukuk ve Uyuşmazlıklar

Türkiye Cumhuriyeti kanunlarına, Türk Borçlar Kanunu ve 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun dahil, tabidir.

Uyuşmazlıklar, zorunlu AEA/BK tüketici hakları saklı kalmak kaydıyla İstanbul (Çağlayan) mahkemelerinin yetkisindedir.

AEA ve BK tüketicileri feragat edilemeyen zorunlu yerel tüketici koruma haklarını saklı tutar.

25. Bu Koşullardaki Değişiklikler

Önemli değişiklikler en az 14 gün önceden bildirilir. Güncel sürüm /tr/tr/terms adresindedir.

26. Çeşitli Hükümler

• Tam anlaşma: Bu Koşullar ve Gizlilik Politikası tam anlaşmayı oluşturur.
• Bölünebilirlik: Geçersiz hükümler ayrılır; geri kalanı yürürlükte kalır.
• Feragat: Uygulanmaması feragat sayılmaz.
• Devir: Onay olmadan devredemezsiniz; biz serbestçe devredebiliriz.
• Dil: Türkçe ve İngilizce metinler arasında uyuşmazlık halinde İngilizce metin geçerlidir.

27. Bize Ulaşın

5 iş günü içinde yanıt veririz.